BACK TO GHAZLAS PAGE
Rana Sahri
Koi dost
hai na rakeeb hai,
Tera shehar kitna ajeeb hai !
[There is neither a friend nor a foe,
How wonderful is your
city !]
Woh jo ishq tha woh janoon tha,
Yeh jo hijr hai yeh naseeb
hai !
[That love was madness,
This separation is destiny
!]
Yahan kis ka chehra pada karoon,
Yahan kaun itna qareeb
hai !
[Whose face I should read here,
Who is so close here
!]
Main kisey kahoon meray saath chal,
Yahan sab kay sar pay
saleeb hai !
[Whom should I ask to accompany me,
Everybody out here has a
sword on his head !]
Koi dost hai na rakeeb hai,
Tera shehar kitna ajeeb hai
!
[There is neither a friend nor a foe,
How wonderful is your
city !]