BACK TO GHAZLAS PAGE
Sabir Jalal Abadi
Raaz
ki baatain likhi aur khat khula rehnay diya,
Jaanay kyon rusvaion ka silsila
rehnay diya !
[You wrote all the secrets and then left the letter open,
I
don't know, why you let the process of disgrace continue !]
Umar bhar meray saath reh kar woh na samjha dil ki
baat,
Do dilon kay darmiyan ik faasla rehnay diya !
[Even after staying with me for whole life, he couldn't
understand what my heart wanted,
He let the distances between two hearts stay
as it is !]
Apni fitrat woh badal paya na iskay bawajood,
Khatam ki
ranjish magar gila rehnay diya !
[Inspite of this, he could not change his nature,
He let go
the misunderstandings, but he still complained !]
Main samjhta tha khushi degi mujhay `Sabir' fareb,
Isliyey
mainay gamon say raabta rehnay diya !
[I all along thought that this trick will give me some happiness
'Sabir',
That is why I kept the communicating to my sorrows !]
Raaz ki baatain likhi aur khat khula rehnay diya,
Jaanay
kyon rusvaion ka silsila rehnay diya !