BACK TO GHAZLAS PAGE
Sudarshan Faakir
Ulfat
ka jab kisi nay liya naam ro padey,
Apni wafa ka soch kay anjaam ro padey
!
[Whenever somebody talked about love, we cried,
Thinking
about the outcome of our sincerity, we cried !]
Har shaam yeh sawaal, mohabbat say kya mila,
Har shaam yeh
jawaab, ki har shaam ro padey !
[Every evening I have this question, what did I get from
Love,
Every evening I get the answer, that I cried every evening
!]
Rah-e-wafa mein hum ko khushi ki talaash thi,
Do gaam hi
chalay thay ki har gaam ro padey !
[We were searching for happiness on the road of sincerity,
We
had just traveled few steps, and we cried at every step !]
Rona naseeb mein hai to auron say kya gila,
Apnay hi sar
liya koi ilzaam, ro padey !
[If crying is in our fate, then why should we have any complaint
with anybody,
We held ourselves responsible for our deeds, and cried
!]
Ulfat ka jab kisi nay liya naam ro padey,
Apni wafa ka
soch kay anjaam ro padey !